تبليغاتX
چشمانی دیگر
این وبلاگ برای انتشار مطالب رسیده به چشمان بیدار ایجاد شده است.

گفته بودم؛ من از نسل شهرزادهای مضطربم...
(دفتر شعر) فرزانه قوامی...
تهران: نشر میرکسری....
چاپ اول ...
1381...
64 صفحه...
مجموعه ای از سی شعر کوتاه....
همراه با پیش گفتاری از منوچهر آتشی...
شعرهای فرزانه قوامی لبریز است از تخیل...
شعرهای فرزانه قوامی لبالب است از اندیشه...
شعرهای فرزانه قوامی سرشار است از تصاویر شاعرانه..
+ نوشته شده در  جمعه سی ام فروردین 1387ساعت 17:13  توسط مهستی شاهرخی | 
 

گریزگاهی می­جویم

پیش تو

از خویش

گریزگاهی برای این دست های خالی از صلح

تا به ترس های من

خیره نشوند.


ادامه مطلب
+ نوشته شده در  جمعه سی ام فروردین 1387ساعت 17:12  توسط مهستی شاهرخی | 
003900.jpg

براستى ما زنان معطل مانده ايم و نمى دانيم كه اينهمه لطف و مهربانى و زبان آورى و نيك گفتارى و خوش سخنى و شيرين دهنى و و نكته پردازى و راز آميزى را از سوى شاعران، انديشه ورزان و سخن سنجان ادب فارسى چگونه جبران كنيم!


ادامه مطلب
+ نوشته شده در  جمعه سی ام فروردین 1387ساعت 17:11  توسط مهستی شاهرخی | 

خانم آریانه یاوری به تازگی مجموعه شعر "کالسکه مرد سیاهپوش" را در آلمان به چاپ رسانیده است. "کالسکه مرد سیاهپوش" شامل شصت و سه قطعه شعر در صد و چهار صفحه است. 

آدرس سایت خانم یاوری در پایان مطلب ذکر شده است. برای تهیه کتاب با خانم یاوری تماس بگیرید.

با هم شعر  جدید"باید آتشی افروخت" را از آریانه یاوری می خوانیم.


ادامه مطلب
+ نوشته شده در  جمعه سی ام فروردین 1387ساعت 17:10  توسط مهستی شاهرخی | 

به تازگی نمايشی از ياسمينا رضا نمايشنامه نويس فرانسوی که با نمايشنامه هنر شهرت جهانی یافت، در لندن بر روی صحنه رفته است. در اين نمايش که خدای کشتار نام دارد، رالف فاينس، هنرپيشه معروف انگليسی که در فيلم هايی چون بيمارانگليسی و هری پاتر به ايفای نقش پرداخته و تاکنون دو بار نامزد جايزه اسکار شده است، بازی می کند.


ادامه مطلب
+ نوشته شده در  جمعه سی ام فروردین 1387ساعت 17:9  توسط مهستی شاهرخی | 

این داستان بر اساس گزارش «ایجاد تغییرات در زندانهای حکومت اسلامی» و استحاله ی بازجوهایی که بعدها هنرمند و فیلسوف و فیلمساز و کارگردان و طنزنویس و... چند تا نقطه شده اند، نوشته شده است. اصلا این زندانی از «خودی»هایی بوده که زندانی ی «خودیها» شده و از همان زندان چندبار در پالتاک شرکت کرده، تئوری بافته، کتاب منتشر کرده، با صدای امریکا مصاحبه کرده و عکس به بیرون زندان رد کرده است. در مرخصی هم به شهر مونیخ تشریف آورده و چند صباحی اینجا آبجو به نافش بسته است. خوانندگان از لحن محترمانه ی بازجوی... عزیز... چیز... تعجب نکنند!!


ادامه مطلب
+ نوشته شده در  جمعه سی ام فروردین 1387ساعت 17:8  توسط مهستی شاهرخی | 



عالم تاج قائم مقامی
شمسی ۱۲۶۲-۱۳۲۵

زن برون آید از اسارت مرد
ور فراتر نشد برابر باد
من نگویم که هم چو ما، آن مرد
خار در پای و خاک بر سر باد
قرن ها بوده جنس زن مقهور
قرن ها جنس زن مظفر باد

عکس های تاریخی از خاندان قاجار

سیمای زنان دوره قاجار

+ نوشته شده در  جمعه سی ام فروردین 1387ساعت 17:7  توسط مهستی شاهرخی | 

چند شعر از کتاب ما با تشنگی پیر می شویم اثر شهرزاد (کبری سعیدی) و متن کامل کتاب "ما با تشنگی پیر می شویم" در سایت ایران جازما

+ نوشته شده در  پنجشنبه بیست و دوم فروردین 1387ساعت 17:3  توسط مهستی شاهرخی | 


می خواهم آب شوم، آب

تا به سرچشمه های نخستین ام

بازگشتی باشد.


ادامه مطلب
+ نوشته شده در  پنجشنبه بیست و دوم فروردین 1387ساعت 17:0  توسط مهستی شاهرخی | 

فهیمه فرساییداستان از اين قرار بود که اختر خانم يک باره تصميم گرفت، بنا به توصيه‌ی هربرت، شوفاژهای خانه را نه وقتی هوا سرد می‌شد - و اين ممکن بود مثلا اوايل سپتامبر پيش بيايد-، بلکه حدود اواخر نوامبر بکار بيندازد و لوستر‌ها را وقتی شهرداری کليد چراغ‌های خيابان‌ را از مرکز می‌زد، روشن کند. نه اختر و نه آقای وایگل هیچ کدام کاری به این حقیقت غیرقابل انکار نداشتند که اقلا نه ماه در سال در کشور آلمان، زمستان است و از آن‌جا که آسمان همیشه گرفته و ابری است، در روز روشن هم باید چراغ روشن کرد. آن‌ها فقط به "سر و کیسه کردن" دولت فخیمه‌ی آلمان توجه داشتند: به حساب آقای وايگل، اختر می‌توانست آخر سال حداقل یک سوم پولی را که برای مصرف برق به دولت پيش پرداخت کرده بود، پس بگيرد.


ادامه مطلب
+ نوشته شده در  چهارشنبه چهاردهم فروردین 1387ساعت 17:6  توسط مهستی شاهرخی | 

این نمایشنامه، یک نمایشنامه روایتی است. یک دیالوگ درونی است برای «صدا» و «کلام». بار نمایش روی سکوت ها، واژه ها، معنای واژه ها، آهنگ واژه ها، تصویر سازی واژه ها، و ارتباط واژه ها با یکدیگر است. هدف، بیان شاعرانگی زندگی سهراب شهید ثالث در دقایق پایانی زندگی اش در غربت از نگاه یک زن است. هدف این نمایشنامه با حذف کامل توضیحات صحنه ای، آزاد گذاشتن خلاقیت های کارگردان و بازیگران در طراحی و اجرای نمایشنامه است.

 


ادامه مطلب
+ نوشته شده در  جمعه نهم فروردین 1387ساعت 19:16  توسط مهستی شاهرخی | 

بوف کور هدایتبوف کور بی تردید تنها- آری تنها- شاهکار داستان نویسی یک ایرانی است که زیر جلدهای رنگ وارنگش همچنان چاپ می شود و نام سحرآمیز فراموش نشدنی اش تا ابد توی دالان های تاریک و نمور ذهن ما حک میشود. کسی نیست که با دیدن یک جغد یاد این شاهکار هنری نیفتد و یا با شنیدن موصوف خنزر پنزری دوباره هوای گنگ بوف کور در ذهنش جولان ندهد. یقین دارم که تخم لق ترکیبات  زن لکاته و زن اثیری را راوی بوف کور. در دهان منتقدان و اندیشمندان همیشگی ما انداخت.


ادامه مطلب
+ نوشته شده در  جمعه نهم فروردین 1387ساعت 19:15  توسط مهستی شاهرخی | 

شوشا گپی

روزنامه‌های گاردین و ایندیپندنت از شمسی عصار خواننده و نویسنده ایرانی که سه روز پیش در اثر ابتلا به سرطان در لندن در گذشت، تجلیل کردند.

شوشا که در تهران در مدرسه فرانسوی‌ها درس خوانده بود در 16 سالگی برای ادامه تحصیل به پاریس رفت و از دانشگاه سوربن در رشته ادبیات فرانسه فارغ التحصیل شد.

او در سال 1991 خاطرات دوران تحصیل خود در پاریس را در کتابی به نام "دختری در پاریس" جمع آوری کرد که به نوشته گاردین یکی از بهترین کتاب‌هايی است که اوضاع اجتماعی و فرهنگی پاریس پس از جنگ دوم جهانی را منعکس کرده است.

شوشا به عنوان خواننده ترانه های محلی گیلکی، لری و سایر گویش های ایرانی ترانه های بسیاری را خواند و منتشر کرده است که این آثار هم در ایران و هم در سطح جهان شناخته شده است.


ادامه مطلب
+ نوشته شده در  جمعه نهم فروردین 1387ساعت 19:14  توسط مهستی شاهرخی | 
پروانه فروهر می خوانم این ترانه و فریاد می زنم:

 آزادی، ای عزیز ترین عشق

آزادی ای شریف ترین چیز

بر لاله زار میهنم، ایران

در اهتزاز باش


ادامه مطلب
+ نوشته شده در  جمعه نهم فروردین 1387ساعت 19:13  توسط مهستی شاهرخی | 

روز ۲۶ اسفند سالروز تولد رخشنده اعتصامی مشهور به پروین اعتصامی، شاعره بزرگ ایرانی بود. پروین در ۲۵ اسفند ۱۲۸۵ هجری شمسی در شهر تبریز به دنیا آمد ولی در کودکی با خانواده اش به تهران آمدند. پدرش یوسف اعتصامی معروف به اعتصام الملک نیز از نویسندگان و دانشمندان معروف بود. اعتصام الملک همچنین نخستین چاپخانه شهر تبریز را بنا نهاد و مدیریت مجله بهار را برعهده داشت که نخستین اشعار پروین نیز همانجا منتشر می شد.

پروین صد و یک ساله گی ات مبارک!


ادامه مطلب
+ نوشته شده در  جمعه نهم فروردین 1387ساعت 19:12  توسط مهستی شاهرخی | 
براي همه ي مادرها و پدرها كه رفتند

سرايندهء روح ام بودم ،
سرايندهء اندوه
بر بام هاي دنيا.

ادامه مطلب
+ نوشته شده در  جمعه نهم فروردین 1387ساعت 19:11  توسط مهستی شاهرخی | 
اين خانه بايد موزه هدايت مي شد
ساناز سيداصفهاني

«اين بنا با معماري کاملاً درون گرا و با سبک تلفيق (تلفيق معماري سنتي و معماري اروپايي آن زمان) که سبک رايج آن دوره در بناهاي اشراف و بزرگان بوده، ساخته شده است.» «پلان ساختمان به صورت درون گرا، ايراني و کاملاً متقارن است، اگرچه در آن نوآوري هايي مثل دالان ارتباطي زيربنا صورت گرفته است. پله دوطرفه ورودي به طبقه همکف در بخش شمالي، روي محور وسط ساختمان (که از ميان حوض وسط حياط و دالان ارتباطي نيز مي گذرد) قرار دارد و به يک پاگرد ختم مي شود.

ادامه مطلب
+ نوشته شده در  جمعه نهم فروردین 1387ساعت 19:10  توسط مهستی شاهرخی | 

می ترسم. کتابت را گذاشته ام جلوم که از روش قصه بنویسم. چند نفر از روی کتابت قصه نوشته اند. یعنی تو را کپی کرده اند و حالا کارشان شده است قصه نوشتن. من هم میخواهم قصه بنویسم، اما ایده ای ندارم. دارم قصه ی تو را رونویسی میکنم. اصلا هیچی به فکرم نمیرسد. چند جمله نوشته ام که همه اش عین قصه ی توست. کدام کتابت، یادم نیست، ولی دارم از روی نوشته ات، از روی قصه ات رونویسی میکنم. بعد تو را میبندم. این که نشد کار.


ادامه مطلب
+ نوشته شده در  جمعه نهم فروردین 1387ساعت 19:9  توسط مهستی شاهرخی | 
 
آنیتا امیر رضوانی، عکس از سایت شخصی
دو نویسنده زن ایرانی برای اولین بار در میان فهرست اولیه نامزدهای جایزه ادبی اورنج قرار دارند.

آنیتا امیر رضوانی نویسنده کتاب "خون گلها" و دالیا صوفر که "شهریورهای شیراز" را نوشته جزو نامزدهای کسب این جایزه ادبی قرار دارند.


ادامه مطلب
+ نوشته شده در  دوشنبه پنجم فروردین 1387ساعت 18:55  توسط مهستی شاهرخی | 
 
صفحه نخست
پست الکترونیک
آرشیو
عناوین مطالب وبلاگ
درباره وبلاگ
"چشمانی دیگر" یک مهمانخانه است و اتاقی برای مسافر خسته و تازه از راه رسیده. "چشمانی دیگر" با این هدف ایجاد شده است که شاعران و نویسندگان ساکن ایران که در شرایط سختی از لحاظ چاپ و نشر و پخش به سر می برند برای رساندن حرف و یا شعر و یا داستان خود پنجره ای داشته باشند. در اینجا کسی برای شما حد و چهارچوب تعیین نمی کند. نه! محدودیت سنی نداریم و نه محدودیت عقیدتی و یا حتا مرزهای جغرافیایی. فقط خواندنی باشید. هنری باشید. همین.
لطفاً مطالب خود را به صورت تایپ شده و در فایل ورد بفرستید. فایل پی دی اف و فایل صوتی را نمی توانیم منعکس کنیم. لطفاً از ارسال کارهای تکراری و منتشر شده به اینجا خودداری فرمایید در صورت لزوم به شما لینک داده خواهد شد. با آرزوی موفقیت برای همه

پیوندهای روزانه
اگر ادبيات وجود نداشت
مصاحبه ای از زویا پیرزاد
ویژه میخاییل بولگاکف
پوشکین؛ بنیانگذار ادبیات نوین روسی
شوهر آهو خانم
عارف قزوینی و تصنیف های عاشقانه
نویسنده
«رابرت فراست» و راهی که پیموده نشد ...
لوح گور فالکنر
ملک الشعرا بهار و تصنیف سازی
آرشیو پیوندهای روزانه
نوشته های پیشین
آبان 1388
مهر 1388
شهریور 1388
مرداد 1388
تیر 1388
خرداد 1388
اردیبهشت 1388
فروردین 1388
اسفند 1387
بهمن 1387
دی 1387
آذر 1387
آبان 1387
مهر 1387
شهریور 1387
مرداد 1387
تیر 1387
خرداد 1387
اردیبهشت 1387
فروردین 1387
اسفند 1386
بهمن 1386
دی 1386
آذر 1386
آبان 1386
مهر 1386
شهریور 1386
مرداد 1386
تیر 1386
خرداد 1386
اردیبهشت 1386
آرشیو موضوعی
خبر
داستان
شعر
نقد
طنز
پژوهش
ترجمه
مقاله
ادبیات معاصر فرانسه
گفت و گو
گزارش
نکته بینی
ویژه نامه های چشمان بیدار
معرفی کتاب
نمایشنامه
فراخوان
نشر الکترونیکی چشمان بیدار
خاطره
داونلود مقاله یا کتاب
پیوندها
تکذیب نامه
هرگز به سانسور و معناگذاری نوشته ام رضایت نداده ام
معناگذاری و سانسور در اینترنت
نشر دروغ
آیا سکوت خواهید کرد؟
نوشتن فارسی آسان و تقویم ایرانی
فارسی نویسی راحت و بدون غلط برای همه
ایران پروکسی
از "چشمان زنان" ایرانی
ویژه نامه های چشمان بیدار
نجات دشت پاسارگاد
وبلاگهای ایرانیان خارج از کشور
چشمان بیدار (وبلاگ شخصی)
چشمان بیدار (مجموعه آثار)
چشمان زنان
سایتهای مرجع برای پژوهش
کانون پژوهش های ایرانشناختی
میراث فرهنگی
بنیاد میراث پاسارگاد
دیوان شاعران پارسی گوی
کتابهای رایگان فارسی
آثار سخنسرایان پارسی گو
آریا ادیب
شیما کلباسی
مژگان کاهن
رضا حیرانی
در سایه روشن کلام
کتاب نمایش (چهره)
ناگفته های انقلاب پنجاه و هفت
مانیفست
بکتاش آبتین
علیرضا زرین
گسترش زبان فارسی
مانیها
بیژن باران
داونلود چند کتاب ادبی
خسرو ناقد
محمد قائد
شهرام رحیمیان
علی آرام
سمرقند
علی علیزاده
رامین مولایی (ادبیات اسپانیایی زبان)
اعظم کمالی
محمد جلالی چیمه (م. سحر)
وازنا
ایرانیکا
دیباچه
رضا سیدی پور
کارگاه داستان جغد
بازنگار
گویا
وب سایت مهناز
رجب محمدین
شهر بم
دیگران
یدالله رویایی
کتاب نوشت
آزادی بیان و اندیشه
گات های زرتشت
the days
دوره یازده جلدی تاریخ تمدن ویل دورانت
افسانه ها و اساطیر ایران
شعله ولپه
کتایون زندوکیلی
نادره افشاری
صحنه ها
علاء الدین
آرشیو کتاب های ممنوعه
سینمای آزاد بصیر نصیبی
آریانه یاوری
مهدی فتاپور
لاله ایرانی
پرویز صیاد
هادی خرسندی
نیلوفر بیضایی
محمود کویر
خزه
فرهنگ گفتگو
ره آورد
محمود کیانوش
علیرضا سیف الدینی
دوستان لوموند دیپلماتیک
آوای آزاد
فرهاد بابایی
محمدعلی شاکر
ژیلا حمیدی
شهرنوش پارسی پور
سایت سارا شعر
کتاب اولیس جویس
شهلا بهار دوست
مریم آموسا
شهروز رشید
ساقی قهرمان
کتاب "اعترافنامه ی دختران بد"
دوره ی کامل تاریخ طبری
اسماعیل خویی
سهراب سپهری
مهناز هدایتی
رضا کاظم زاده
علی باباچاهی
وبلاگ گروهی کتابداران ایران
وبلاگی برای پروین اعتصامی
وبلاگ عزت گوشه گیر
شیدا محمدی
سردار صالحی
آمنه فرخی
هادی خوجینیان (کودکی گم شده)
شاهدبازی در ادبیات ایران/سیروس شمیسا
روجا چمنکار
آرامش دوستدار
جشنواره شعر صلح
عزت گوشه گیر (وبلاگ)
محسن سراجی
ژاله سیفی
ترجمه با گوگل
کلاه استودیو
شریفه بنی هاشمی
ارکیده بهروزان
کتاب ویس و رامین
یادداشتهای یک قبضه خاک
پیاده رو
بی اجازه ها
محمود فلکی
نویسندگان و شاعران فرانسه
سهیل پارسا
وریا محمدی
بولنت کلیک
سیروس سیف
انجمن شاعران زنده
انجمن شاعران مطرود
آموزش زبان فرانسه
ناصر یوسفی
شیوا مقدم
نشریه فرهنگی مردم لرستان
علیرضا ذیحق
خیرالله فرخی
حمیدرضا حسینی (نمیرا)
صدرالدین زاهد
فانتزی آکادمی
صدیق تعریف
گروه تئاتر سکو
سپیده شاملو
داروگ
پیرایه یغمایی
مرجع تمام سایتهای تفریحی
مهناز حمیدی
شکوه میرزادگی
خلاف جریان (هنر انقلابی)
آنچه از زبان فرانسه آموختم
زاگرس استوری
بنفشه حجازی
جدیدآنلاین
علی ثاراللهی
Grande Bibliothèque Poétique
مطرود
لیلا صادقی
دریاباری
داونلود سه کتاب
کتاب "تئوری شعر" اسماعیل نوری علا
مینو نصرت
نفیس نیا
هیجار
گزارشگران بدون مرز
ناصر فکوهی
حامد رحمتی
روشنک استاد
مهتاب کرانشه
رضا سلطانی (دانشکده هنرها، دپارتمان تئاتر)
روجا چمنکار
مهدی مرعشی
پگاه احمدی
فیروزه
یک پزشک
بهاره خلیقی
محمود دولت آبادی
رضا بهارلو
امیر کوهستانی
جمشید گلمکانی
کاظم شهریاری
امیر آزاده دل
آزاده دواچی
ده دقیقه به نه
بوی کاغذ
نصور
مونا ظهوری
آزاده ملکی
لیدا قدسی
Sylvie Lasserre
علیشاه مولوی
امیرحسین تیکنی
ارغنون
دیوان شمس تبریزی
آزیتا قهرمان
زهرا علی اکبری
سرو
محمد مختاری
داونلود فرهنگ لغات به زبان های مختلف
خالد حسینی
کتابخانه دیجیتالی یونسکو
کتابخانه اینترنتی اروپا
آواز دسته جمعی ملاحان گمشده
لیلا نوری نائینی
بهرام بیضایی
محمدحسیم جدیدی نژاد
کتایون روحی
مهدی دانش
ترجمه با گوگل
قصیده گلمکانی
جستجوگر بینگ
جستجوگر کوپرنیک
ترجمه آنلاین
تبدیل فرمات به متن
پژمان الماسی نیا
بابک صحرانورد
آرش حجازی
گزارشگران
کتاب فارسی
شکوفه تقی
رضا مقصدی
اسد امرایی
کافه کوکائین
کتابخانه حقوق بشر
محمود مسعودی
مهستی محبی
پوشه
گل آقا
آذر نفیسی
 

 RSS

POWERED BY
BLOGFA.COM


تجاوز در زندان


D'ILXCI À BAYAL, ETUDE COMPARATIVE DE DEUX OEUVRES DE SÂ'EDI



سفرنامه ها


طرح هایی برای کشو (مجموعه داستان)


تئاتری ها: مجموعه مقاله


ادبی ها: مجموعه مقاله


Poetry of Iranian Women, A Contemporary Anthology


وبلاگ جمهوری سکوت

جمهوری سکوت - متن کامل


رمان صبح نهان


روسپی و روسپیگری در شعر زنان


زنان در آئینه ی سینمای ایران


اعدام!!!سنگسار!!!


شالی به درازای جاده ی ابریشم


آسمان نادور است


شبان نیکو


Another Sea, Another Shore: Persian Stories of Migration
ALL RIGHTS RESERVED



ALL RIGHTS RESERVED



ALL RIGHTS RESERVED

Nedstat Basic - Free web site statistics
Personal homepage website counter
Free counter